英国のティータイム/スコーンと紅茶
紅茶が大好きなイギリス人。1日に紅茶を楽しむ時間が少なくとも5回、多いときには7回ほどあるのが普通。
アッサムなどの茶葉にこだわる人もいれば、テスコ（Tesco)のブレンドが好きな人もいる。家でも職場でもお気に入りのマイカップで紅茶を楽しむのはみんな一緒。
イギリスの友人宅に2−3日泊った時も「あなたのカップは、このイヌのカップね｣と紅茶を淹れてもらった時に受け取った。職場でも自分の机と椅子、そして、カップを最初に与えられた。カップを渡された時にお互い、自然とスマイルになるのが、なんだかうれしい。
ここではティーポットを使った、オーソドックスなミルクティーのポイントをご紹介します。
ポイント１
ティーポットを温めるために熱いたっぷりのお湯をポットに入れておきます。 ティーバックの場合、「イギリスでは1つをポットのために」と2つ入れることがありますが、日本の軟水には1つでよいでしょう。
茶葉の場合、葉の大きいものならティースプーン山盛り１杯（3g）、細かい茶葉なら中盛１杯(2.5g)が、標準ですが、好みにより加減してください。 そして、沸かしたてのお湯をたっぷり入れましょう。紅茶は、保温性の高い地厚のティーポットとティーカップを使うことでおいしさが引き立ちます。
ポイント２
「ミルクを最初に入れた後に紅茶を入れるか｣、「紅茶を入れてミルクを入れるか｣、についてはイギリスではミルクを先に入れることが多いようです。
ポイント３
忘れてはいけないのが、スィーツ(Sweets)。
|
|
あなたが選んだビスケット、スコーン、ケーキといっしょに紅茶を楽しんでみてください。くつろぎのひと時を過ごし、心も体もリフレッシュすることができるでしょう。みんなと一緒なら楽しい会話がより紅茶を美味しくするでしょう。
ティータイムに欠かせないスコーン。濃厚なクロテッド・クリームとジャムをつけて食べるため、甘みがあまりないのが英国風。各家庭にオリジナルレシピがあり、親から子へ受け継がれています。
ここでは、イギリスの友人から教わったスコーンのレシピをご紹介します。イギリスの材料で教えてもらったので、日本では手に入りにくい材料については、日本で購入できるもので代用しています。
ぜひ、作ってみてはいかがでしょうか。そして、いろいろとお好みの味にアレンジしてオリジナルレシピを作ってみてはいかがでしょうか。
【プレーン・スコーン】
材料（約6個分）
・Self-raising flour（膨らし粉入り小麦粉）・・・・・・２２５ｇ
※日本で手に入りにくいので、小麦粉とベーキングパウダーを使用
・小麦粉・・・・・・・・・・・・・・２１７g
・ベーキングパウダー・・・・・８ｇ
・塩・・・・・・・・・・・・・・・・・・ひとつまみ
・バター・・・・・・・・・・・・・・・・・５０ｇ
・牛乳・・・・・・・・・・・・・７５ｇ〜９０ｇ
つくりかた
１）小麦粉とベーキングパウダー、塩を合わせて２回ふるいにかけます。ボールに入れて室内に置いて柔らかくしたバターを加え、粉をバターにからめながら混ぜ込みます。
このときの混ぜ込み方を「rub-in（ラブイン）」するといい、両手の指先で粉をバターをつまみながら上下にふるわせて混ぜます。全体的に砂のようにサラサラになるまで指先だけでこなし込みます。
ラブインのとき気をつけることは、手のひらを使わないことです。それは、バターが溶けすぎることがあるからです。また、手早く細かく混ぜるのがコツです。
２）１に牛乳をすこしずつ加減しながら加え、混ぜ合わせてしっとりとまとまるまで混ぜます。目安として耳たぶくらいです。（ドライフルーツなどを加える場合は、生地に入れた後、ざっくりとゴムベラなどでかきまわします。）
３）２を小麦粉をまぶした台の上にとってめん棒で約２ｃｍの厚さにのばし、直径４−５ｃｍの丸い型で抜きます。
４）天板に３を並べ、熱したオーブンに入れて２２０℃の高温で約１２−１４分焼きます。ゴールデン・ブラウン色に焼けたら出来上がり。おいしく焼きあがる目安として、全体がホックリと膨れて横腹がぱっくりと口をあけたら大成功です。クロテッド・クリームやバター、ジャムを添えてお召し上がりください。
※おまけ
スコーンを食べる時は、真ん中で割ってクロテッド・クリームとジャム（一般的にイチゴジャム）を一緒につけてお召し上がりください。クロテッド・クリームは、ミルクに高熱を加えて作る濃厚なクリームです。無糖のため甘みを楽しむより濃厚なクリームの風味を味わいます。ジャムの甘み酸味と濃厚なクリームの風味、やや塩気のあるスコーン、この３つのコンビネーションがスコーンの醍醐味です。
〜ベスト・クリームティーを探して〜
イギリスのカントリーサイドを訪れたら、Cream Tea(クリーム・ティー：たっぷりのミルクティーにホームメイドの温かいスコーン、そして、こっくりと濃厚なクロテッド・クリーム)を・・・ 続きはこちらから>>
News Letter
